Podcasts

Une fontaine et des piscines byzantines découvertes en Israël

Une fontaine et des piscines byzantines découvertes en Israël

Une fontaine byzantine et des piscines découvertes en Israël

Une cérémonie a eu lieu le mois dernier pour commémorer l'ouverture du parc Ein Hanniya à Jérusalem, en présence de divers responsables religieux et politiques, notamment les directeurs généraux de l'Autorité de développement de Jérusalem, de l'Autorité israélienne de la nature et des parcs et de l'Autorité israélienne des antiquités.

Les fouilles sur le site ont mis au jour un vaste et impressionnant système de bassins de la période byzantine (4e-6e siècles de notre ère), un fragment de chapiteau typique des structures royales et des domaines de la période du Premier Temple et une rare pièce en argent du 4e siècle avant notre ère. , l'un des plus anciens jamais trouvés dans la région de Jérusalem.

Ces découvertes remarquables et importantes ont été découvertes lors des fouilles de l'Autorité des antiquités israéliennes sur le site d'Ein Hanniya entre 2012 et 2016. Le parc sera ouvert au public dans les mois à venir. Les fouilles, qui ont été effectuées dans le cadre de la création du parc, ont été financées par l’Autorité de développement de Jérusalem en coopération avec l’Autorité israélienne de la nature et des parcs et ont été accompagnées de travaux de conservation et de développement par l’Administration de la conservation de l’Autorité israélienne des antiquités.

Les fouilles ont été dirigées par les archéologues de l'Autorité des antiquités israéliennes Irina Zilberbod et Yaakov Billig, sous la direction de l'archéologue du district de Jérusalem, le Dr Yuval Baruch.

Le parc a été dédié ce matin lors d'une cérémonie de plantation avec la participation du ministre de la Protection de l'environnement, de Jérusalem et du Patrimoine Ze'ev Elkin, le Grand Sacristain du Patriarcat apostolique arménien de Jérusalem, Son Eminence l'archevêque Sevan Gharibian, le maire de Jérusalem Nir Barkat, Jérusalem Le directeur général de l'Autorité de développement Eyal Haimovsky, le directeur général de l'Autorité israélienne de la nature et des parcs Shaul Goldstein et le directeur général de l'Autorité des antiquités d'Israël, Israel Hasson.

Selon Irina Zilberbod, directrice des fouilles de l'Autorité israélienne des antiquités: «La découverte la plus importante de la fouille est une grande et impressionnante piscine de la période byzantine. Cette piscine a été construite au centre d'un vaste complexe au pied d'une église qui se trouvait autrefois ici. Des colonnades couvertes ont été construites autour de la piscine donnant accès aux ailes résidentielles. Selon Zilberbod: "Il est difficile de savoir à quoi la piscine a été utilisée - que ce soit pour l'irrigation, le lavage, l'aménagement paysager ou peut-être dans le cadre des cérémonies de baptême sur le site." L'eau de la piscine s'écoulait à travers un réseau de canaux vers une structure magnifique et très spéciale, la première du genre connue en Israël - une fontaine (nymphaeon). "

La colonisation dans la région d'Ein Hanniya a apparemment commencé à l'époque du Premier Temple et peut-être même plus tôt. La découverte la plus remarquable de cette période découverte dans les fouilles est un fragment d'un chapiteau proto-ionique - un élément artistique typique des structures et des domaines des rois de la période du Premier Temple. L'image d'une telle capitale apparaît sur la pièce de 5 shekel israélienne. Des capitales similaires ont été trouvées dans la cité de David à Jérusalem, qui était la capitale du royaume de Juda, et à Ramat Rahel, où l'un des palais des rois de Juda a été trouvé. De telles capitales se trouvaient également à Samarie, Megiddo et Hazor, qui étaient les principales villes du Royaume d'Israël. Selon les archéologues, le site d'Ein Hanniya était peut-être un domaine royal à l'époque du Premier Temple. Après la destruction du Premier Temple, la colonie a été renouvelée sur le site sous la forme d'une maison de domaine qui était habitée par des Juifs.

La découverte la plus importante de cette période est une pièce d'argent rare, l'une des plus anciennes découvertes jusqu'à présent dans la région de Jérusalem - une drachme, frappée à Ashdod par les dirigeants grecs entre 420 et 390 avant notre ère.

Les pièces de monnaie, la poterie, le verre, les tuiles et les tesselles de mosaïques multicolores de la période byzantine découvertes lors des fouilles attestent que c'est à cette époque (4e-6e siècles de notre ère) que le site atteint son apogée. Selon l'archéologue du district de Jérusalem, le Dr Yuval Baruch: «Nous pensons que certains des premiers commentateurs chrétiens ont identifié Ein Hanniya comme le site où l'eunuque éthiopien a été baptisé, comme décrit dans Actes 8: 26–40. Le baptême de l'eunuque par saint Philippe a été l'un des événements clés de la diffusion du christianisme. Par conséquent, l'identification du lieu où elle s'est produite a occupé les savants pendant de nombreuses générations et est devenue un motif courant dans l'art chrétien. Il n’est pas étonnant qu’une partie du site soit toujours la propriété de chrétiens et fasse l’objet de cérémonies religieuses, tant pour l’Église arménienne (qui possède la propriété) que pour l’Église éthiopienne. »

L'Autorité de développement de Jérusalem, l'Autorité israélienne de la nature et des parcs et l'Autorité israélienne des antiquités ont entrepris des travaux de conservation et de développement sur le site au cours des dernières années. Le résultat est un site d'une beauté extraordinaire intégrant de l'archéologie, un paysage ancien et une expérience de visite unique. Les travaux de conservation ont été effectués par une équipe de l'Administration de la conservation de l'Autorité des antiquités d'Israël. L’équipe était dirigée par le conservateur Fuad Abu Ta’a, avec la planification architecturale des architectes Avi Mashiah et Yehonatan Tzahor. Les travaux comprenaient la restauration des anciens systèmes d'eau, qui fonctionnent à nouveau. La source d'origine qui alimentait la piscine découverte lors de l'excavation s'était asséchée au fil des ans, et des efforts importants ont été investis pour canaliser l'eau de la source existante pour reconstituer les piscines. Les travaux ont révélé des sources d'eau supplémentaires sous une impressionnante arche de pierre dont les environs ont été restaurés en un lieu de pataugeoire peu profond.

Une grande attention a été accordée à la restauration de l'imposante structure de la fontaine (nymphaeon), y compris le nettoyage et le remplacement des pierres de sa façade sur la base de photographies et de peintures historiques.


Voir la vidéo: La piscine du Complexe Omnisports Alain Mimoun avec Monsieur Guy Brossois, Président du RAC Natation (Janvier 2022).